生命线支援计划现已接受申请
A 1亿英镑的一揽子额外赠款支持中小型企业 中小企业及新自雇人士稍后接受申请 today.
The 三个独立的基金将由地方当局和博天堂入口政府管理 并将于5月初开始发放补助金.
They 其中包括为新个体经营者提供3400万英镑的困难基金，即2000万英镑 基金用于小微企业的创意、旅游和酒店业 以及4500万英镑用于支持对博天堂入口经济至关重要的中小型企业 are vulnerable.
Economy 财政部长菲奥娜·希斯洛普说:“我们的经济受到这场危机的严重打击 以前盈利的企业一夜之间需求枯竭. Our support 能否帮助这些个人和公司减轻困境.
“I 我特别高兴的是，我们将能够帮助新个体经营者 那些不符合英国计划的人，以及面临经济困难的人 冠状病毒(COVID-19)结果.
“We 同时认识到2019冠状病毒病对我们的创意、旅游和旅游业的特殊影响 酒店业通常是最繁忙的时期. This fund 旨在减轻不符合资格的小公司的困难 other forms of support.
“As 在处理眼前危机的同时，我们必须展望未来. We must 确保所有行业中有活力和重要的企业都能发挥作用 加强博天堂入口经济抵御危机的能力 在未来茁壮成长，这就是为什么要拨出4500万英镑来支持这些项目 firms.
“We 继续定期与企业接触，了解他们的需求 并敦促英国政府兑现承诺.”
Background:
申请人可以访问这些资金和更多的 www.FindBusinessSupport.gov.scot website. 所有基金将于14时开始接受申请.
The 组成1亿英镑一揽子支持计划的资金如下:
•3400万英镑的新个体经营困难 基金，由地方当局管理，将分配给新 没有资格获得英国支持的自雇人士(当他们成为自雇人士时) 自2019年4月以来)，但他们面临着2000英镑的资助困难
• £20 million Creative, Tourism & 接待企业困难基金，由企业管理 在博天堂入口创意和博天堂入口旅游局的支持下，为小型企业提供服务 微创意、旅游和酒店公司不接受业务 减免税率，最高可达2.5万英镑.
• £45 由企业机构管理的关键企业弹性基金 提供定制的赠款，并围绕业务支持可行的，但 对地方或国家经济基础至关重要的弱势中小企业 Scotland